Blog

How to tell your children you're separating — what to say at every age

The first conversation doesn't have to be perfect. It needs to be honest, simple and kind. It is only the first of many.

You've probably rehearsed it many times — on the way to work, or lying awake. Where to sit. Who speaks first. What to do if they cry, or say nothing at all.

Many children end up being told very little. In a UK study from the early 2000s, a quarter of children whose parents had separated said no one talked to them about it at the time. Only 5 per cent felt they'd had a full explanation.

No one can tell you in advance how your child will take it. Children need the truth in words they can hold on to, to know it isn't their fault, and the chance to come back with questions. This guide covers when and how to tell them, what to say at each age, and what helps afterwards.

In short

  • Tell them before things change, at a calm time — together if you can.
  • Say what is happening, what stays the same, what changes, and that it isn't their fault.
  • Leave out blame, adult reasons and plans that aren't settled.
  • Use fewer words and more repetition with young children, more detail and more say with teenagers.
  • Expect many conversations, not one.

When and where should you tell them?

It's easy to keep waiting for the right moment, but children often sense the tension already. If you still share a home, tell them before anything changes: when the move is close, but not at the last minute.

Some young adults, looking back, have said that being told in advance gave them time to prepare. Wait until you know the basics (who will live where, and roughly when), so you can answer "What happens to me?"

Choose an unhurried time somewhere familiar. A weekend morning at home is easier than just before school or bedtime. And plan several shorter conversations rather than one long one.

Before you start, write down your feelings about the other parent, or talk them through with a friend, then set them aside for this conversation.

Should you tell them together?

Sitting side by side may feel impossible right now. If you can do it calmly, it's worth it. Hearing it from both of you shows children that the adults are still working together for them, and that neither of you is disappearing.

Perhaps one of you wanted the separation more than the other. Your child doesn't need to know who decided — only that it was a grown-up decision, and that they don't have to fix it. It's enough to say that you each have your own reasons.

Agree beforehand who says what, the words you'll both use, and what you won't discuss in front of them: reasons, money, blame. If you have more than one child, tell them together, then make time for each one alone. If agreeing is hard, the guide to calm messages between co-parents may help.

What if telling them together isn't possible?

Perhaps the conflict is too raw, one of you has already moved out, or there are safety worries. Where conflict is high, it's better for one parent to explain.

If you can, still agree the basics, even by message: when you'll tell them, a few shared sentences, and what you'll both leave out.

Say what is happening without saying whose fault it is. Where it's safe, tell your child they can talk to the other parent too. And let the other parent know what you said, so your child hears the same story in both homes. If they've already heard a different version, don't correct it with yours; add what is true and kind.

([Name] is whatever your child calls their other parent.)

Instead of: "[Name] decided to leave us, so it's just us now."

Try: "[Name] and I aren't going to live together any more. It's a grown-up decision, and it isn't because of anything you did. [Name] loves you, and so do I. You can ask either of us anything."

If there is violence or abuse, see the safety box below. You don't have to tell them together.

What do children need to hear, and what should you leave out?

It's easy to over-explain when you're nervous. Children need to hear:

  • What is happening, in one or two plain sentences.
  • That it isn't their fault, and isn't theirs to fix.
  • That you will both always be their parents, and love them.
  • What stays the same, and what changes: where they'll sleep, and when they'll be with each of you.
  • That they can ask anything, now or later, and feel whatever they feel.

And leave out:

  • Blame, criticism or "what really happened".
  • Adult worries such as money or child support.
  • Plans that aren't settled. "We don't know yet. We'll tell you when we do." is fine.
  • Promises you can't keep, and any question that asks them to choose.

What should you say at each age?

Use the names your child already uses for each of you. Change the words below until they sound like you.

AgeWhat they can take inWhat they most need
0–2Changes in care, routine and mood; not yet the wordsThe same carers and routines; a few calm words, repeated
3–5Concrete facts; may think they caused itWho, where, when — and "not your fault", often
6–12A simple reason; older ones may worry about school and friendsA blame-free reason and a clear plan
13–18Much of the picture, and views of their ownDirectness and a real say in some things
Adult childrenSome begin to question the family's pastNot to be drawn into your disputes

Babies and toddlers (0–2)

A baby can't follow an explanation, but they do notice changes in who cares for them and in the mood at home. What matters most is steady care, and keeping arguments away from them. A few simple words are still worth saying.

"[Name] lives in the new flat now. You'll be there on Saturday, with your rabbit. I'm here."

Instead of: saying nothing because they're "too young to notice".

Try: the same short sentence each time, and the same bedtime routine wherever they sleep.

Young children (3–5)

Young children think in concrete terms. They may decide they caused the separation, or hope you'll get back together.

Give them practical facts: where they'll sleep, who takes them to nursery, where the cat lives. Repeat them often, and a calendar can help them see when they'll be with each of you.

"We're going to live in two homes. You'll have a bed and toys in both. You'll be with [Name] on [days] and with me on [days]. We both love you, and that will never change. It isn't because of anything you did."

Instead of: "We don't love each other any more."

Try: "We can't live together any more. But we will always love you. That never stops."

School-age children (6–12)

The question you may be dreading is "Why?" Children this age often ask it. Older ones may also worry about school, friends and what to tell people. Give a short, general reason with no blame, and a clear plan.

"We've tried for a long time to sort out our problems, and we couldn't, so we've decided to live apart. Nothing you did caused it. Here's what will happen: [the plan]. And here's what stays the same: your school, your friends, swimming on Thursdays. What do you want to ask us?"

Instead of: "I haven't been happy with [Name] for years."

Try: "That's a fair question. We each have our own reasons, and they're between the two of us. They're not about you. What I can tell you is what happens next."

Teenagers (13–18)

Teenagers can understand much of it. They may feel angry, hold one or both of you responsible, or worry about where they'll live, school and friends.

Be direct, skip the lecture, and ask for their ideas on things they can genuinely shape — the adults still decide. Talking side by side, in the car for example, can be easier. Don't make them your confidant.

"You've probably noticed things haven't been good between us. We've decided to separate. We'll tell you everything that affects you, and you'll have a say in practical things, like how weekends fit around your plans. You don't have to look after either of us."

Instead of: "You're old enough to hear what really happened."

Try: "Some of this is between [Name] and me, and it should stay there. If something affects you, I'll tell you straight."

Adult children

Grown-up children can feel pulled into their parents' disputes too. In a small Norwegian study reported by ScienceNorway, five adult daughters described being caught in the middle. Keep the same limits you would with a younger child.

"We wanted you to hear this from both of us. You don't need to take sides or carry this for either of us. We each have other people to talk to."

How do you answer the questions children ask?

Children often come back to the subject after the big conversation, sometimes with new questions. Keep your answers short and true. If you don't know something yet, say so, and come back to them when you do.

"Is it my fault?"

"No. Nothing you did or said caused this, and nothing you do could change it."

"Will you get back together?"

"No. That's been decided. It's OK to wish we would."

"Where will I live? Will I change school?"

"You'll stay at your school. You'll sleep here on [days] and at [Name]'s on [days]." If it isn't decided: "We're still working that out. We'll tell you as soon as we know."

"What do I tell my friends?"

"Whatever feels right. You can just say, 'I live in two homes now.'"

Some children ask nothing. Leave the door open: "You can ask me any time, even weeks from now."

What helps in the days after?

Afterwards, you may replay every word and every face. Expect any reaction: tears, anger, relief, or going straight back to play. Some children react only later.

Check in one to one, without forcing it. Doing something together, like colouring, a snack or a drive, can be easier than "Can we talk?"

Accept the feeling rather than arguing with it: "You're angry this is happening. That makes sense." Listen for self-blame too, and answer it again, calmly, as often as it comes up.

Keep them updated as plans settle or change. Children say they want to know what is happening, and they can feel left out of decisions about their own lives.

Keep everyday routines steady; the guide to living in two homes covers settling in both. And look after yourself: it is easier to stay calm with your child when you have somewhere to take your own feelings.

The first weeks and months are covered in co-parenting after separation.

When this isn't enough

Weeks on, your child may still not seem themselves. Many children cope well with support from the people around them, and some need more. For how children adjust over time, see how separation affects children.

Frequently asked questions

My child overheard us before we were ready. What now?

Talk to them soon. Ask what they heard and what they think it means, then fill the gaps calmly with the same few messages. It isn't too late.

Should we tell their school or nursery?

It can help: a teacher who knows can be more patient with tiredness or unusual behaviour. With older children, ask first what they're happy to have shared.

What if my child says they only want to live with one of us?

It can hurt to hear, whichever side of it you're on. Listen, and ask what is behind it — sometimes it's a bedroom, a pet or a friend nearby. Say that their views count and that the adults will decide. Rules on how children's views are heard differ between countries; a family mediator or lawyer can tell you what applies where you live.

Where this comes from

13 sources

This article draws on the sources below. We check every link and claim before publishing.

  1. Dunn, J. and Deater-Deckard, K. (2001). Children's views of their changing families (study by a team from King's College London, 467 children aged 5–16). Joseph Rowntree Foundation. Findings as reported in Tes magazine, Family breakdown. https://www.tes.com/magazine/archive/family-breakdown
  2. Public Health Agency of Canada. Because life goes on… helping children and youth live with separation and divorce, page 5. https://www.canada.ca/en/public-health/services/publications/healthy-living/because-life-goes-on-helping-children-youth-live-with-separation-divorce/page-5.html
  3. Kay-Flowers, S. (2025). Empowering children in coping with their parents' separation: the views of young adults looking back on their childhood experiences. Child & Family Social Work. https://doi.org/10.1111/cfs.70004
  4. Cafcass. Supporting your child through divorce and separation. https://www.cafcass.gov.uk/grown-ups/parents-and-carers/divorce-and-separation/parenting-together/
  5. Emerging Minds, National Workforce Centre for Child Mental Health, Australia (2023). Talking to your child about separation and divorce. https://emergingminds.com.au/resources/talking-to-your-child-about-separation-and-divorce/
  6. Krabbe, H. and Weber, R. Acht Kurzinformationen zu Kindern und Jugendlichen bei Trennung und Scheidung (information sheet for parents, in German). Published on the website of the Courts of the Canton of Zurich. https://www.gerichte-zh.ch/de/form/trennungsvereinbarung_kinder/merkblatt/acht_kurzinformationen_kinder/pdf
  7. Coram Family Lives. Supporting children through divorce and separation. https://www.coramfamilylives.org.uk/advice/divorce-and-separation/your-children/
  8. Dæhlen, M. (2025). How does divorce affect adult children? ScienceNorway, reporting on Grasaasen, A. and Jensen, A. S., Fokus på familien (2025). https://www.sciencenorway.no/divorce-health-psychology/how-does-divorce-affect-adult-children/2525292
  9. Be You, Australia. Divorce and separation (fact sheet). Last updated August 2025. https://beyou.edu.au/resources/fact-sheets/communication-and-relationships/divorce-and-separation
  10. Australian Institute of Family Studies (2018). Children in separated families feel left out and left "in the dark" when it comes to decisions about their lives. https://aifs.gov.au/media/children-separated-families-feel-left-out-and-left-dark-when-it-comes-decisions-about-their
  11. Krabbe, H. and Weber, R. Kinder und Jugendliche im Konflikt der Eltern (information sheet for parents, in German). Published on the website of the Courts of the Canton of Zurich. https://www.gerichte-zh.ch/de/form/trennungsvereinbarung_kinder/merkblatt/kinder_im_konflikt/pdf
  12. Royal College of Psychiatrists (2026). Distress and trauma in children and young people: for parents and carers. https://www.rcpsych.ac.uk/mental-health/children-and-young-people/information-for-parents-and-carers/distress-and-trauma-in-children-and-young-people
  13. Health Service Executive (HSE), Ireland (2025). Helping a child or young person with depression. https://www2.hse.ie/mental-health/helping-someone-else/depression-children-teenagers

This article is general information, not medical, psychological or legal advice.